Печат

Дорогами одной истории

Автор Ирина Бакке, член СРПБ. Пуб­ли­ку­вана в Лите­ра­тура

В уральском городе Уфа чтят исто­рию сво­его госу­дар­ства. Наци­о­наль­ный празд­ник Болга­рии, кото­рый отме­ча­ется 3 марта и свя­зан с обре­те­нием неза­ви­симо­сти и сво­боды, явля­ется частью слав­ной исто­рии Рос­сии. „И мы тебя зовём свя­той, и как сыны тебя мы любим, и ждём тебя мы, как мес­сию, — ждём потому, что ты — Рос­сия”, — писал осно­вопо­лож­ник болгар­ской лите­ра­туры Иван Вазов. Празд­ник дружбы и вза­имо­уваже­ния состо­ялся в Модель­ной биб­лио­теке № 10. Исто­ри­че­ский урок прошёл в восьмом классе уфим­ского лицея № 1.

На встречу с лице­и­стами при­шли пер­вый заме­сти­тель пред­се­да­теля реги­о­наль­ного отде­ле­ния Рус­ского географи­че­ского обще­ства в Рес­пуб­лике Баш­кор­то­стан Вяче­слав Васи­лье­вич Аброщенко и пред­се­да­тель Военно-​патриотической комис­сии РГО Рифгат Карамо­вич Денис­ламов. Вме­сте с гостями учащи­еся вспом­нили о том, каким солдат–

ским тру­дом была достиг­нута победа в русско-​турецкой войне 18771878 годов. Апо­фе­о­зом победы про­зву­чали слова рус­ского генерал-​фельдмаршала Гурко, обращавшегося к сол­да­там в связи с осво­бож­де­нием Софии: „Окон­чился пере­ход через Бал­каны. Не зна­ешь, чему удив­ляться больше: храб­ро­сти ли и муже­ству вашему в боях с непри­я­те­лем или же стой­ко­сти и терпе­нию в пере­не­се­нии тяжё­лых тру­дов в борьбе с горами, моро­зами и глу­бо­ким снегом. Прой­дут года, и потомки наши, посе­тив эти дикие горы, с гор­до­стью и торже­ством скажут: „Здесь прошли рус­ские вой­ска и вос­кре­сили славу суво­ров­ских и румянцев­ских чудо-​богатырей”.

Биб­лио­теч­ные работ­ники подго­то­вили рас­сказ о ходе русско-​турецкой войны и оформили выставку книг с исто­ри­че­ским повест­во­ва­нием. Иллю­страцией к рас­сказу стал видео­ряд фотографий мест, хра­нящих память тех событий в Софии: памят­ник Алек­сан­дру II, Док­тор­ский памят­ник, Храм-​памятник Св. Алек­сандра Нев­ского. Ребята узнали подроб­но­сти воз­ве­де­ния памят­ни­ков, их харак­тер­ные черты и особенности.

На уроке выступающие под­черк­нули, что не менее важ­ным явля­ется то, что болгары созда­вали пар­ти­зан­ские отряды — четы, были раз­вед­чи­ками, пере­вод­чи­ками, про­вод­ни­ками рус­ской армии, ока­зы­вали помощь в снабже­нии действующей армии про­до­вольствием и фуражом. Кор­ре­спон­денты рус­ских газет с вос­хище­нием отзы­ва­лись о насе­ле­нии Габрово и близ­лежащих сёл, кото­рое, рискуя жиз­нью, ока­зы­вало помощь рус­ским вой­скам в период боёв за Шипку.

В результате русско-​турецкой войны кроме Болга­рии неза­ви­симость полу­чили Румы­ния, Сер­бия, Чер­ного­рия. Было покон­чено с отто­ман­ским господ­ством в Бос­нии и Герцего­вине, осво­бож­дена часть Запад­ной Арме­нии и Гру­зии. Вяче­слав Аброщенко рас­крыл роль рус­ского пуб­лици­ста, поэта, обще­ствен­ного дея­теля Ивана Акса­кова, сына писа­теля С.Т.Аксакова, уроженца баш­кир­ской земли, в исто­рии болгар­ского народа. Он, как никто дру­гой, рато­вал за сво­боду брат­ского народа. Вме­сте с офици­аль­ными лицами Вяче­слав Васи­лье­вич не раз бывал в Болга­рии, встре­чался с жите­лями и вся­кий раз убеж­дался, что в Болга­рии пом­нят и чтут исто­рию, ценят узы брат­ства с рус­ским народом.

В заклю­че­ние Модель­ной биб­лио­теке были препод­не­сены в дар две книги: „Зари­совки о Болга­рии”, авто­ром кото­рой явля­ется Ваш покор­ный слуга, издан­ная в 2015 г. в Уфе типографией „Мир печати”, и стихи и пере­воды Георгия Бори­сова, издан­ная ООО „Центр книги Рудомино”, от Болгар­ского культур­ного инсти­тута в Москве.


Иван Серге­е­вич Аксаков

* * *

Мы все стра­даем и тоскуем,

С утра до вечера толкуем

И ждем счаст­ли­вейшей поры.

Мы него­дуем, мы пророчим,

Мы суе­тимся, мы хлопочем…

Куда ни взгля­нешь — все добры!

Обман и ложь! Работы черной

Нам нена­ви­стен труд упорный;

Не жжет нас пламя наших дум,

Не раз­ру­ши­тельны страданья!

Умом ослаб­лены мечтанья,

Меч­та­ньем обес­си­лен ум!

В наш век — век умственных

заня­тий -

Мы утон­чи­лись до понятий

Движе­ний внут­рен­них души, -

И сби­лись с толку! и блуждаем,

Порывов искрен­них но знаем,

Не слышим голоса в тиши!

В замену соб­ствен­ных движений.

Спе­шим, набравшись убеждений,

Души напол­нить пустоту:

Твер­дим, кри­чим и лжем отважно,

И горя­чимся очень важно

Мы за заем­ную мечту!

И, пре­до­воль­ные собою,

Грему­чей тешимся борьбою,

Себя уве­рив без труда,

Что пря­мо­душно, не бесплодно

При­но­сим „мысли” благородно

Мы в жертву лучшие года!

Но, свыкшись с скор­бью ожиданья.

Давно мы сде­лали „страданья”

Житейской рос­ко­шью для нас:

Без них тоска! а с ними можно

Рас­се­ять скуку — так тревожно,

Так усла­ди­тельно подчас!

Тоска!… Испол­нен­ный томленья,

Мир жаж­дет, жаж­дет обновленья.

Его не тешит жизни пир!

Дрях­лея, мучится и стынет…

Когда ж спа­се­ние нахлынет

И вет­хий освежится мир?

* * *

Зачем душа твоя смирна?

Чем в этом мире ты утешен?

Твой празд­ный день пред Богом

грешен,

Душа при­зва­нью не верна!

Вокруг тебя кипят задачи,

Вокруг тебя мольбы и плачи

И торже­ствующее зло,

А ты… Ужель хотя однажды

Ты бое­вой не све­дал жажды,

Тебя в борьбу не увлекло?

Ты воз­лю­бил свое безделье

И сна душев­ного недуг.

В пустых речах, в тупом веселье,

Чре­дою гиб­нет твой досуг.

На цар­ство лжи глядя незлобно,

Ты при­ми­ря­ешься удобно

С неправ­дой быта своего,

С урод­ством всех его увечий,

Не разъяс­нив противоречий,

Не раз­решая ничего!

Пред Богом ленью не греши!

Стряхни ярмо благоразумья!

Люби рев­ниво, до безумья,

Всем пылом дер­зост­ным души!

Осво­бо­дись в стрем­ле­нье новом

От плена лож­ного стыда,

Позорь, греми укор­ным словом,

Подъемля нас все­власт­ным зовом

На тяжесть общего труда!

Безумцем слыть тебе у всех!

Но для свя­тыни убежденья

Полез­ней казни и гоненья,

Чем славы сует­ный успех.

О, в этой душ­ной нашей ночи,

Кому из нас бес­страш­ной мочи

Доста­нет правду возлюбить?

Кто оза­рит нас правды светом?

Одним безум­цам в мире этом

Дано лучей ее добыть!

* * *

В порыве беше­ной досады,

В тре­вож­ных думах и мечтах

Я утеши­тель­ной отрады

Искал в вос­торжен­ных стихах.

И всё, что сло­вом неразумно

Тогда ска­за­лось ввечеру,

Пове­рил пылко и безумно

Неосто­рож­ному перу!

Веле­нью Вашему послушен,

Посла­нье шлю и каюсь в нем,

Хоть знаю, будет Ваш прием

И очень прост, и равнодушен!…

Но, право, мне в мои стихи

Отныне не вне­сут укоров

Ни ряд обид­ных разговоров,

Ни Ваши скуд­ные грехи!